| Nombre |
Significado |
Género |
Pueblo Indígena |
| Y’wi | Oscuro | M | Huichol |
| Ya yel | Caña de maíz | F | Zapoteco |
| Yaax | Verde | M | Maya |
| Yaay | Alma | M | Kiliwa |
| Yaayan | Querer | M/F | Maya |
| Yaba | Cielo | M | Zapoteco |
| Yaitowi | Creador de los hombres | M | Yaqui |
| Yaja | Flor | F | Triqul |
| Yalxtil | Copal blanco | M | Zapoteco |
| Yamanik | Esmeralda | F | Quiché |
| Yamoc | Elote | M | Zoque |
| Yao | Río | M | Zapoteco |
| Yaocihuatl | Mujer guerrera | F | Nahua |
| Yaotecatl | Guerrero | M | Nahua |
| Yarátu | Orión | M/F | Zapoteco |
| Yatamuri | Cima | F | Huichol |
| Yatje | Caña de maíz | F | Mazateco |
| Yatzil | Cosa amada | F | Maya |
| Yaut | Jefe de los moros | M | Yaqui |
| Yauxali | Traje del sol | M | Huichol |
| Yax | Azul | M | Tzeltal |
| Yaxchee | Ceiba | F | Maya |
| Yaxcol | Milpa sembrada | F | Maya |
| Yaxja’ | Agua azul | M | Tojolabal |
| Yaxkin | Sol nuevo | M | Maya |
| Yaxnak | Quiere llover | M | Maya |
| Yaxte’ | Ceiba | M/F | Tzotzil |
| Yaxu’ | Azul | M | Huasteco |
| Yaxum | Maíz negro | M | Chol |
| Yazicue | Cerro sagrado | M | Yaqui |
| Ye’eni | Claro | M | Zapoteco |
| Yecuari | Loma | F | Cora |
| Yej susen | Azucena | F | Zapoteco |
| Yela | Milpa | F | Zapoteco |
| Yemúri | Cerro | M | Huichol |
| Yendri | Girasol | M | Otomí |
| Yeo eih | Lucero de la mañana | M | Cakchiquel |
| Yéttia yela | Caña de maíz | F | Zapoteco |
| Yeütá | Lugar de cántaros | M | Huichol |
| Yhábi | Día | M | Matlatzinca |
| Yit | Raíz | F | Lacandón |
| Yixmal | Maíz | M | Tzotzil |
| Yoania | Mundo del hombre | M | Yaqui |
| Yok ixim | Planta de maíz | F | Tojolabal |
| Yok nichin | Raíz | F | Tojolabal |
| Yok te’ | Raíz | F | Tojolabal |
| Yol te’ | Corazón del árbol | M | Tzotzil |
| Yooko | Tigre | M | Yaqui |
| Yuawi | Azul | F | Huichol |
| Yuawime | Maíz azul | F | Huichol |
| Yucu | Cerro | M/F | Mixteco |
| Yujme | Maíz | M | Mazateco |
| Yukawima | Antepasada | F | Huichol |
| Yukku | Lluvia | F | Mayo |
| Yumil | Dueño | M | Maya |
| Yumtzil | Guardián | M | Lacandón |
| Yunhg | Semilla | F | Pame |
| Yuuri | Maíz | M | Cora |
| Yuusavi | Piedra de lluvia | F | Mixteco |
| Yuyuawi | Maíz negro | M | Huichol |